MEXICO: Se lanza Comisión Internacional sobre el caso del niño mexicano quien murió tras recibir un impacto de bala de goma por la policía

Este noviembre marca un momento muy importante para la niñez en el mundo, pues que hoy – 20 de noviembre de 2014 – se conmemora el 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño. Sin embargo a pesar de los avances normativos y los esfuerzos de los diferentes gobiernos, hoy dista mucho la plena satisfacción y respeto de sus derechos, como demuestra el caso de México.

La Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim) asesorará jurídicamente a Elia Tamayo, madre del niño José Luis Tehuatlie, quien murió tras recibir un impacto de bala de goma lanzada por la policía estatal cuando reprimía una manifestación en el municipio de San Bernardino Chalchihuapan, en Puebla. En un comunicado, la Redim narró que el pasado 13 de noviembre, Tamayo y sus defensores llegaron al Centro Expositor en compañía de congresistas de Alemania y Venezuela, pero no se le permitió la entrada. Al día siguiente de este hecho, agregó, el gobierno de Puebla instrumentó un operativo de seguridad que generó inconformidad e indignación. «La Redim se manifestó consternada porque el gobierno de Puebla desplegó un operativo de seguridad desproporcionado e innecesario, tales como vigilancia personalizada a integrantes de la red y el cierre de los accesos al Centro Expositor. «Esto llevó a realizar una valoración junto con los congresistas de Alemania y Venezuela, para no presentarse el día viernes (14), previendo cualquier tipo de represalias”.

Manfred Liebel, director del Instituto de Estudios Internacionales en Niñez y Juventud de la Universidad Libre de Berlín, salió del estado de Puebla ante el acoso de autoridades estatales, todo por apoyar a Elia Tamayo. Manfred Liebel ha comentado al Observatorio sobre Latinoamérica SELVAS: «Desde Europa estamos consternados sobre el tratamiento de la señora Elia Tamayo de parte del gobierno del Estado de Puebla (México) en el VI Congreso Mundial sobre los Derechos de la Infancia y Adolescencia realizado del 12 al 14 de noviembre en la ciudad de Puebla. El hijo de la señora Tamayo, José Luís Tehuatlie, 13 años, fue matado atrozmente por la policía del Estado de Puebla el 9 de julio, y la madre tenía todo el derecho de presentar el caso en este Congreso donde la violencia contra niños era un tema principal Protestamos energicamente contra el hecho de que la señora Tamayo fue obligado de parte de la presidenta del DIF Puebla, esposa de gobernador, a salir del Congreso antes de reclamar sus derechos como ciudadana y madre del niño asesinado. Reclamamos que el gobernador de Puebla asuma su responsabilidad de pedir públicamente disculpa a la señora Tamayo, recompensa los daños efectuados por órganos del Estado y garantice la seguridad de la familia del niño matado y de las personas que apoyan a la madre en el reclamo de sus derechos. Como participante, ponente y miembro del Comité Científico del Congreso, fue testigo del tratamiento inaceptable de la señora Tamayo. Al apoyar a la señora Tamayo, me sentí personalmente hostigado por la presidenta del DIF Puebla e integrantes de su cuerpo de «seguridad” y finalmente obligado a irme del Estado de Puebla temiendo por mi propia seguridad”.

SIGUE LEYENDO EN MASS-MEDIA INTERNACIONALES:

http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=ES&cod=83412

México

En el 25 aniversario de la Convención

El Estado de México sigue violando los derechos de la infancia

Cristiano Morsolín

http://alainet.org/active/78948

http://www.argenpress.info/2014/11/se-lanza-una-comision-internacional-de.HTML

http://www.alianzaportusderechos.org/article/mexico-el-estado-de-mexico-sigue-violando-los-dere/

https://alterinfonoti.wordpress.com/2014/11/21/una-comision-internacional-seguira-el-caso-del-nino-que-murio-en-puebla-tras-recibir-una-bala-de-goma-de-la-policia-estatal/

http://www.rebelion.org/noticia_pdf.php?id=192277

Alejandro Rosillo M.

Investigador UASLP – Facultad de Derecho. Profesor de Derechos Humanos y Filosofía del Derecho

#Mexico Una Comisión Internacional seguirá el caso del niño que murió en Puebla tras recibir… http://goo.gl/fb/Wkgso7 

NEW BOOK EDITED BY MORSOLIN: On children’s rights debt – Reconsidering the debates about working and street children in a globalized world

On children’s rights debt

Reconsidering the debates about working and street children in a globalized world

Editor: Cristiano Morsolin 

Ed. Mediafactory (Italy), pag. 308, 2014

ISBN: 9788898849017

 Raffaele K. Salinari – President of the Terre des Hommes TDH International Federation: All round the world, in all countries, from the low income ones to the highly performing BRICS, but even in the USA and in Europe, the working children are an increasing reality. After decades and decades of efforts to eradicate the worst form of child labor, after hundreds UN plans, International and national Ngos effort, grass roots organizations projects, engagements from Governments and private donors, the phenomena seems to be still well established in the center of our model of development.

So what’s really news in this study, which lessons or best practices we can learn from the different witnesses, points of view, evidences and facts and figures that Cristiano Morsolin provide us? For sure that if we want to change the reality of children involved in labor, and or living in the streets, we must listen to them first. This change of paradigm, this child point of view based approach, this bottom up prospective is, in the end, what the different voices of children directly involved in their own liberation from child labor are asking us.

Vernor Muñoz, UN Special Rapporteur on the right to education (2004-2010): I support the open letter promoted by Cristiano Morsolin. I believe that the situation of children in the street shows one of the most serious impacts of exclusion and discrimination in our societies. It is necessary to deepen the analysis of the causes and the solutions that lead to better government interventions, to better public policies based on culturally relevant and socially effective. For this purpose, it is required that the actions taken by the agencies and United Nations bodies, expand their scope of action, so that they can strengthen research and intercultural and intersectoral action.

Adolfo Perez Esquivel – Nobel Peace Prize:  «I have thoroughly read the open letter prepared in December 2011 by 74 experts from academia and worldwide civil society, letter promoted by Cristiano Morsolin.

In my opinion the suggestions done there by panelists regarding the methods to be used in this area are highly successful: they will certainly and positively contribute to the initiative undertaken by the Office of the High Commissioner for Human Rights OHCHR.  I think vital to consider this opportunity of actual participation of children and youth in the design and implementation of policies for children and, above all,  to listen to their personal experiences.
Finally any action that may be brought forward on behalf of the quality of life for children living and working in the street should be highly considered so that, in this way,  violations of their rights can immediately cease «.

Cristiano Morsolin declared the objectives of this book: “The composition of an adequate reference base would be possible by means of a network of experts working together. They could come, for example, from universities, from specialist civil associations and from United  Nations Agencies.  In the nineties this dialogue was carried on by the International Working Group for Child Labour (IWGCL) with the coordination of Nandana Reddy and Maria Cristina Salazar.  We must go ahead in this direction”.

 Contents

PREFACE – Raffaele Salinari (President Terre des Hommes Int. Federation)                

Introduction                                                                                

Cristiano Morsolin                                                                        

 PART 1: REVIEW OF DIFFERENT DEBATES

Childrens’s work in Southern Africa                                           

Michael Bourdillon  (Emeritus professor of Zimbawe University                                                            

The International Working Group on Child Labour IWGCL and the International Movement of Working Children                       

Nandana Reddy (Concened for Working Children CWC Director, India – Nobel Peace Prize candidate in 2012)                                                                             

Researching new international alliances                                       

Cristiano Morsolin                                                                     

 PART 2: POINTS OF VIEW FROM LATIN AMERICA

Violence, discrimination and social cleasing against street population in Mexico                                                                  

Juan Martin Perez Garcia  (Director NGO network REDIM-Mexico)                                                       

Political formation for children: the partnership between social movements and the public University in Brazil

Veronica Muller (professor of Maringua University and member of Movimento Nacional Meninos/as de Rua MNMMR Brezil)                                                                         

 PART 3: POINTS OF VIEW AROUND THE WORLD

Child participation and civil society in Africa                           

Fabrizio Terenzio  (Director NGO ENDA- Senegal, most bigger NGO in Africa)

Working children in India today                                                

Nandana Reddy                                                                           

NGO cooperation and the fight against child exploitation         

Raffaele Salinari                                                                         

APPENDIX

Open letter to United Nations signed by 74 experts

Adolfo Perez Esquivel – Nobel Peace Prize message

The contributors

PHOTO: Morsolin met Madame Oviedo Sara, Vice President of the Committee on the Rights of the Child of the United Nations, in Palais de Nations – Geneve.

Morsolin participa en seminario sobre segregación en Bogotá junto a los expertos franceses Denis Merklen y Marco Oberti

De regreso de Europa, acabo de participar en el seminario internacional «Segregación urbana, subsidios y estratificación – Retos y Alternativas», un espacio de discusión y aprendizaje sobre los problemas de desigualdad y segregación en los procesos de consolidación del espacio urbano.

Este evento fue realizado en Bogotá (6-7 de noviembre de 2014) bajo la organización de la Secretaría Distrital de Planeación (SDP) en conjunto con la Embajada de Francia y la Universidad del Rosario.

El encuentro fue instalado por Gerardo Ardila Calderón, Secretario Distrital de Planeación; Jean-Marc Laforêt, Embajador de Francia en Colombia, y José Manuel Restrepo, Rector de la Universidad del Rosario, y ha contado con la participación de los expertos internacionales como Denis Merklen, profesor de la Universidad de París; Edmond Préteceille y Marco Oberti, del Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences PO); Martha Schteingart Garfunkel, Maestra en estudios urbanos de la Université de Paris; María José Álvarez Rivadulla, doctora en Sociología de la Universidad de Pittsburgh, y Ruben Kaztman, ex director de la oficina de la CEPAL en Montevideo.

Fue particularmente interesante compartir opiniones con Denis Merklen y Marco Oberti.

Denis Merklen, es responsable de la Maestría en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de la Sorbonne (París III). El profesor Merklen ha investigado particularmente las clases populares, sus modos de inscripción colectiva y de socialización política, centrándose principalmente en tres puntos de interés: i) la territorialización en el barrio de los modos de acción y solidaridad de las clases populares, ii) apropiación de lo político, iii) procesos de individualización.

Los trabajos más recientes de Marco Oberti giran en torno a las clases sociales y las desigualdades urbanas y escolares, abordadas bajo el ángulo de la segregación, a partir de aproximaciones cuantitativas y cualitativas, con el fin de entender sus causas y efectos, y más aún los modos de cohabitación entre grupos en el espacio urbano.

Comentarios de Marco Oberti:

En Francia, la segregación escolar es muy marcada para los niños de las clases altas; éstas son los protagonistas de segregación’.

‘En Francia, los padres se mudan o ubican cerca que las escuelas y esto apoya la segregación urbana’.

‘El acceso a los recursos educativos son cruciales para entender la manera como está organizada la ciudad (Francia)’.

Denis Merklen habla sobre la “Inscripción Territorial, lazo social y lazo política de las clases populares»:

‘El Estado debe garantizar la participación de todos en la cuestión pública’.

‘Es porque somos ciudadanos que tenemos los mismos derechos’.

‘Inscripción territorial hace lazos políticos q evita distanciamientos entre diferentes clases sociales de diferentes barrios’.

‘Los espacios sociales deben ser pensados desde la dimensión política también’.

‘El barrio reemplaza otras instituciones, ya que es el punto de encuentro de un modo de pensar’.

‘El territorio sirve como punto de apoyo para lograr puntos comunes en diferentes temas de la ciudad’.

‘En un país como Francia no es el mercado a través del salario la que permite satisfacer la compra de bienes y servicios’.

‘Condición social no es el puro reflejo de las categorías que se le deben imponer a las personas’.

‘El poder político contribuye a reforzar la condición social’.

‘Pensamos y clasificamos a personas por el lugar en el viven, como pasa en Colombia con los estratos’.

GERARDO ARDILA, brazo derecho del alcalde Petro, me ha comentado los retos que tiene la Secretaría para reducir la segregación socioeconómica: “Nosotros lo que hacemos fundamentalmente en la Secretaría, entre otras cosas, es trabajar en la comprensión de nuestra realidad y de nuestras condiciones específicas actuales para poder generar la política pública adecuada para enfrentar precisamente todos los problemas y todos los retos que nos generan esas nuevas condiciones. En primer lugar está la segregación socioeconómica, una manera como la gente con menos capacidad de pago es condenada a vivir en las afueras de la ciudad, en áreas de riesgo y en donde la oferta de servicio de toda naturaleza y de equipamientos es muy deficiente. De otro lado está la estratificación, que es otro problema importantísimo que genera una conciencia política excluyente y que hace muchísimo daño. Tenemos que sugerir políticas públicas adecuadas a cada caso. En el primer caso el Plan de Ordenamiento Territorial permite buscar el equilibrio en la ocupación del espacio, permitiendo la reubicación de gente con menos capacidad de pago en las áreas centrales. En el segundo caso estudiamos mucho en detalle la estratificación con el ánimo de generar un nuevo sistema de subsidios”.

 Foto: conferencia inaugural de Denis Merklen