El papa Francisco “quiere darle visibilidad al pueblo de la Amazonía y escuchar sus preocupaciones, enseñanzas y espiritualidad”, dijo el obispo Joaquín Pinzón Güiza en entrevista a Morsolin para el Pre-Sinodo para Amazonia, desde Bogotá. diversidadenmovimiento.wordpress.com/2019/08/28/el-
Publicado en Uncategorized
El papa Francisco «quiere darle visibilidad al pueblo de la Amazonía y escuchar sus preocupaciones, enseñanzas y espiritualidad», dijo el obispo Joaquín Pinzón Güiza de Puerto Leguízamo (Amazonia Colombiana) en entrevista a Morsolin Cristiano durante el Pre-Sinodo sobre Amazonia realizado en la Conferencia Episcopal Colombiana.
«Como obispos no queremos sólo exponer nuestros pensamientos ante el sínodo, sino también lo que yace en los corazones de nuestros pueblos», concluyó Mons. Pinzon, 51 años, elegido obispo a solo 46 años.
Sobre la visita de Papa Francisco en Puerto Maldonado-Perú (enero de 2018) ha comentado:
«Una de las cosas importantes y que marcan un hito es la coincidencia que se ha querido dar la visita del Papa a los pueblos indígenas de la Amazonía que tuvo lugar en Puerto Maldonado (en la amazonía peruana) con el inicio de la preparación al Sínodo de la Amazonía. Quisiera rescatar algunos aspectos importantes como punto de partida:
El primer es que se inicia el camino de preparación del Sínodo de la Amazonía en un contexto netamente amazónico. Un segundo aspecto importante es la posibilidad que hubo de escuchar a muchas comunidades, muchos grupos indígenas pobladores ancestrales de la Amazonía desde la presencia de indígenas de Brasil, Bolivia, Ecuador y Perú; ellos compartieron sus inquietudes y manifestaron lo que esperan de la Iglesia, dejándonos un insumo importante de lo que va hacer los contenidos del Sínodo de la Amazonía.
Un tercer aspecto fue la posibilidad diálogo entre los diferentes grupos indígenas; fue una cosa muy linda escucharnos y el compartir de situaciones, problemáticas, sueños… donde en muchas situaciones ellos se sienten unidos y representados, pero que hasta el momento no se había dado la posibilidad de sentarse juntos y poner en común.
Otro aspecto fue la posibilidad que tuvieron de escuchar al Papa y que el Papa los escuchara; para ellos fue un hecho de vital importancia porque se sintieron acogidos, escuchados y acompañados por la Iglesia, que desde hace muchos años vive en la Amazonía y que ha estado acompañando sus comunidades indígenas; fue un ratificar ese deseo de la Iglesia de acompañarlos y que ellos también sintieran que la Iglesia quiere seguir acompañándolos y viviendo ahí», concluyó Mons. Pinzon.
FOTO: Mons. Joaquim Pinzon, junto al Cardenal Pedro Barreto (Vice Presidente de REPAM) y el Mons. Urbina, Presidente de la Conferencia Episcopal Colombiana.
Publicado en Uncategorized
8.15.2019 3:00 PM
3 photos
BOGOTA, Colombia (CNS) — Bishops, nuns, priests and residents of the Amazon basin met in Colombia’s capital city in mid-August to prepare for a special Synod of Bishops for the Amazon this fall at the Vatican.
The meeting gave bishops who will be attending the synod a chance to develop proposals and listen to residents of the Amazon region, before they head to the Vatican in October for the gathering. Similar pre-synod meetings have been held recently in Peru and Brazil.
Pope Francis «wants to give visibility to the people of the Amazon and listen to their concerns, their teachings, their spirituality,» said Bishop Joaquin Pinzon Guiza of Puerto Leguizamo-Solano, a vicariate deep in the world’s largest rainforest. «As bishops we don’t just want to take our thoughts to the synod, but also what lies within our peoples’ hearts.»
The synod, announced by Pope Francis in October 2017, will focus on how to improve the church’s work in the vast but sparsely populated Amazon biome, which sprawls across nine South American countries and is largely inhabited by indigenous groups.
Approximately 110 bishops that lead church jurisdictions in the Amazon will attend as well as representatives of continental episcopal conferences and 32 observers, including indigenous leaders.
One of the topics that will be discussed is the ordination of married men as priests in far-flung villages where Catholics are currently struggling to get sacraments, and even celebrate Sunday Mass, due to the scarcity of qualified church personnel.
Some church leaders have criticized the idea of ordaining married men, saying it presents a «breach» with apostolic tradition. But many at the Colombia session seemed to favor the move.
In an early August interview in the Italian newspaper La Stampa, Pope Francis was asked whether the possibility of ordaining older, married men to minister in remote areas would be one of the main topics of discussion at the synod. The pope replied, «Absolutely not. It is simply one number» in the working document, a discussion guide that contains 146 items, outlining various topics.
Cardinal Pedro Barreto Jimeno of Huancayo, Peru, told participants in the Colombia meeting: «The Eucharist is at the center of our faith, and Popes John Paul II and Benedict XVI both said that, without it, you cannot build the church. … We need to reflect on how to help our brothers in these poor and abandoned communities to be full members of the Catholic Church.»
Cardinal Barreto, vice president of the Pan-Amazonian Church Network, or REPAM, added that the synod «does not work as a congress» and explained that, ultimately, it is up to Pope Francis to decide if married men with a record of community service and good standing in their villages can be ordained.
He said the synod also will look at ways in which the Catholic Church can address social problems facing the Amazon region, like deforestation, destructive mining practices and threats against indigenous leaders.
«Our current economic system seeks profit, but forgets about caring» for the environment, Cardinal Barreto said. «It is a system that is killing people … and indigenous people are especially vulnerable.»
The presynod meeting was attended by dozens of indigenous leaders, government workers and members of civil society groups, who chimed in with their own ideas on how the church can help with environmental preservation.
Colombian President Ivan Duque, who attended the meeting’s inaugural session, called on bishops to address drug trafficking and its impact on Amazonian communities. Duque said large tracts of the rainforest have been cleared by drug traffickers to plant coca leaves, the raw material for cocaine.
Cesar Melendez, director of CDA, a Colombian environmental agency, said bishops and priests can help by including environmental messages in sermons and in Catholic education.
«As a government agency, we can affect behavior change through sanctions and campaigns» Melendez said. «But the church has the ability to reach communities in a different way, by touching upon their spiritual side. I think people respect what is said at church.»
Some members of the Catholic hierarchy have criticized the upcoming synod for trying to get involved in areas that have been traditionally beyond the church’s reach.
German Cardinal Walter Brandmuller recently published an essay in which he accused the synod’s working document of being heretical because it refers to the rainforest as a place of divine revelation. In the essay, published in June, Cardinal Brandmuller also criticized the synod for its plans to get involved in social and environmental affairs.
In Colombia, in contrast, indigenous groups have largely welcomed the synod process.
«The fact that the pope has included indigenous people in his agenda is already a victory for us,» said Fanny Cuiro, an indigenous leader from Colombia’s Huitoto tribe, who attended the presynod meeting.
«The heads of state in many of our countries often don’t have time for indigenous people, so having the pope’s attention fills us with hope.»
Cuiro grew up in La Chorrera, a remote community in the Colombian Amazon where indigenous people were exploited for decades by rubber tappers, who forced indigenous people to work in that industry. When the rubber boom subsided, Capuchin missionaries arrived and set up a school, where they also took care of children whose parents were killed by rubber tappers.
But Cuiro said the missionaries frowned upon indigenous customs and beat children when they spoke their native language at school. She said that over the past three decades, the situation has improved, and members of the church have become much more supportive of indigenous ways.
«At first we had a difficult relationship with the church,» she said. «But now the priests and nuns are friends. We trust them and we can speak with them about our plans for the future.»
Publicado en Uncategorized
14 agosto 2019
Si è aperta ieri a Bogotà e si concluderà oggi nella sede della Conferenza episcopale colombiana (Cec), l’Assemblea pre-sinodale promossa dalla Chiesa colombiana in vista del Sinodo dell’Amazzonia. In apertura, il presidente della Cec, mons. Óscar Urbina Ortega, arcivescovo di Villacicencio, partendo dalla peculiarità etnica, culturale, naturale e religiosa del bioma amazzonico, ha chiesto “cambiamenti strutturali e personali da parte di tutti”, e in particolare “degli Stati e della Chiesa”. Ad ascoltarlo, tra gli altri, il presidente della Repubblica Iván Duque.
Mons. Urbina ha richiamato l’attenzione sulla deforestazione, sull’inquinamento delle fonti idriche, su progetti di sviluppo che sono in contrasto con la cura della Casa comune. Da qui l’invito, rivolto al Governo, “a lottare contro nuovi colonialismi che si disputano queste terre da diversi fronti”, ricordando che “Papa Francesco ha rivolto un appello a cambiare il paradigma storico attraverso il quali gli Stati guardano all’Amazzonia, vista come riserva di risorse naturali passando sopra alla vita dei popoli originari e senza preoccupazione per la distruzione della natura”. Ha aggiunto il presidente della Cec: “Proteggere i popoli indigeni e i loro territori è un’esigenza fondamentale e un impegno di base rispetto ai diritti umani”.
Alla due giorni partecipano anche, oltre a rappresentanti delle diocesi colombiane e della Rete ecclesiale panamazzonica Repam, anche i rappresentanti di organizzazioni indigene, campesine e afro del territorio amazzonico. Si susseguono dibattiti, laboratori, spazi di confronto in vista dell’appuntamento sinodale.
Publicado en Uncategorized
19 agosto 2019 @ 11:23
“La novità di questo incontro è che poniamo i padri sinodali e i vescovi colombiani ad ascoltare le tante persone che hanno il Sinodo panamazzonico nel cuore, che contribuiscono alla riflessione collettiva e collegiale, perché vivono in questi stessi territori dell’Amazzonia”. Lo ha detto al Sir mons. Joaquín Humberto Pinzón, missionario della Consolata e vicario apostolico di Puerto Leguízamo-Solano, 51 anni, vescovo a soli 46 anni (una delle prime nomine di Papa Francesco, nel 2013), a margine dell’assemblea pre-sinodale convocata nei giorni scorsi a Bogotá dalla Conferenza episcopale colombiana.
“È molto importante ascoltare la voce diretta dei popoli indigeni, vogliamo comprendere il loro contributo nell’ambito del cammino presinodale, partendo dall’ascolto della loro cosmovisione e della loro spiritualità, per rafforzare nuovi cammini di Chiesa verso l’ecologia integrale”, conclude mons. Pinzón, che la sera ha concelebrato la messa presieduta dal cardinale Pedro Barreto Jimeno, arcivescovo di Huancayo e vicepresidente della Rete ecclesiale panamazzonica Repam.
Cristiano Morsolin (al centro della foto, con mons. Pinzon e un delegato all’assemblea), esperto di diritti umani in America Latina, commenta al Sir: “Per la prima volta un’assemblea promossa dalla Conferenza episcopale colombiana apre le porte al dibattito intenso, a volte, controcorrente, per dialogare con leader indigeni, campesinos e rappresentanti dei popoli indigeni, catechiste, religiose e laici impegnati in Amazzonia. È importante il protagonismo a livello nazionale di mons. Joaquin Pinzón, il vescovo più giovane della Cec, che ha tessuto le linee globali dei dibattiti insieme al cardinale Barreto e a padre Michael Czerny, segretario speciale del Sinodo, venuto appositamente dal Vaticano”.
Il cardinale Barreto ha a sua volta sintetizzato: “Ascoltiamo il clamore della terra e dei popoli per far germogliare la Parola di Dio nelle opere e difendere l’Amazzonia. Ecco la grande sfida del Sinodo: seguire il cammino tracciato dalla Chiesa Latinoamericana dal Concilio Vaticano II e nell’assemblea di Aparecida, per ascoltare la voce dei popoli amazzonici minacciati e continuare l’opzione preferenziale dei poveri”.
Publicado en Uncategorized
19 agosto 2019 @ 10:16
Trecento delegati tra vescovi, sacerdoti, operatori di pastorale sociale, Caritas, leader indigeni e amazzonici si sono riuniti a Bogotá tre giorni (13-15 agosto), convocati dalla Conferenza episcopale della Colombia (Cec) per l’assemblea pre-sinodale. Molti leader indigeni e campesinos sono stati amareggiati e delusi per il mancato dialogo con il presidente Duque, che è intervenuto brevemente ma non si è fermato ad ascoltare l’assemblea, in un contesto delicato dove sono stati denunciati ben 200 omicidi di leader ambientalisti e dei diritti umani.
Duque ha ammesso “non possiamo essere miopi, la Colombia ha una grande responsabilità nella agenda globale. Dopo il Brasile, è lo Stato con maggior biodiversità nel mondo, ma la comunità internazionale non finanzia, manca molto per proteggere il polmone della terra, tutto ciò implica un senso di protezione etica permanente che spero faccia parte del prossimo dibattito al Sinodo”. Riferendosi al discorso di Duque, il gesuita padre Alfredo Ferro, coordinatore del Servizio gesuita per la Panamazzonia, ha fatto notare che il presidente “non ha menzionato i popoli amazzonici e i popoli indigeni e si tratta di un’importante omissione, visto il tipo di evento. In secondo luogo, dopo il suo intervento se n’è andato, evitando di ascoltare i popoli amazzonici e i popoli indigeni”. Tuttavia, padre Ferro ha riconosciuto che è stato interessante “conoscere le proposte del Governo e alcuni progressi avuti nel settore della tutela ambientale”. Il gesuita ha aggiunto che “proteggere i popoli indigeni e i loro territori è un’esigenza fondamentale e un impegno di principio per il rispetto dei diritti umani”.
Non sono mancate al convegno le voci degli indigeni, come Anitalia Pijache Kuyuedo, leader di etnia okaina witoto, che ha riconosciuto l’importanza della Chiesa nell’educazione dei suoi genitori e vede nel Sinodo “una porta importante attraverso la quale si può rendere visibile la parola dei miei popoli perché partecipare alla preparazione al Sinodo mi ha obbligato a sedermi con gli altri per poter comprendere il dialogo che è possibile avere con la Chiesa”.
Fanny Cuiro, indigena huitoto, delegata dell’Organizzazione nazionale dei popoli indigeni dell’Amazzonia colombiana (Opiac), ha spiegato che a riempire di speranza i popoli indigeni è il fatto che “facciamo parte dell’agenda di Papa Francesco”. Al tempo stesso la leader indigena ha chiesto ai vescovi colombiani di essere la voce dei popoli indigeni, “affinché il mondo comprenda che abbiamo diritto a esistere e a essere differenti”, e ha detto di aspettarsi che il Sinodo non si esaurisca “in documenti e riunioni”.
Publicado en Uncategorized
19 agosto 2019 @ 11:35
Appare evidente l’importanza assegnata da Papa Francesco al Sinodo per l’Amazzonia e al cammino preparatorio. Tale attenzione è stata confermata in occasione dell’assemblea pre-sinodale convocata a Bogotá dalla Conferenza episcopale colombiana, alla quale hanno partecipato, tra gli altri, il nunzio apostolico in Colombia, mons. Luis Mariano Montemayor, padre Michael Czerny, uno dei due segretari speciali del Sinodo (l’altro è mons. David Martínez de Aguirre, vicario apostolico di Puerto Maldonado).
In occasione dell’assemblea pre-sinodale, padre Czerny ha sottolineato la necessità di passare “dalle nostre idee, sentimenti, conoscenze, preferenze ed emozioni a dei veri e propri impegni”. Ha poi chiesto che i vescovi partecipanti al Sinodo siano accompagnati dai popoli amazzonici”, facendo sì che i pastori “si impegnino a nome di tutti, a nome del popolo di Dio che vive in Amazzonia”, poiché non possiamo dimenticare che “il soggetto del Sinodo è il popolo di Dio in Amazzonia”.
Mons. Montemayor ha commentato al Sir le recenti elevazioni del vicariato apostolico di San Vicente del Caguán (Caquetá), fin dal 1951 seguito dai Missionari della Consolata, a diocesi e della diocesi di Florencia (sempre nel dipartimento amazzonico del Caquetá) ad arcidiocesi. “Non sono decisioni burocratiche – spiega il nunzio –, sono gesti del Santo Padre per marcare una nuova iniziativa di evangelizzazione, in cammino verso il Sinodo di ottobre, e per preparare la missione della Chiesa in Amazzonia, anche in relazione agli Stati e alla società civile.
È una scelta ecclesiale, un vero e proprio pilastro, che annuncia l’evangelizzazione con nuovi mezzi, adattati a nuovi contesti amazzonici. L’altro pilastro è la preservazione dell’ambiente e delle molte culture dell’Amazzonia”.
Publicado en Uncategorized
MENSAJE DE LUIS PEDERNERA – ACTUAL PRESIDENTE DEL COMITÈ DE NACIONES UNIDAS DE LOS DERECHOS DEL NIÑO –
Hola Cristiano, un gusto!
Aquí regresando de Buenos Aires, tengo posibilidad de viajar para Colombia. Con gusto cuando lo hago te aviso y coordinamos.
Gracias, estamos para apoyar nuestras luchas y mientras el cuerpo y la flia apoyen seguiremos.
Gracias por todas las noticias y de nuevo los amigos de Alejandro Cussianovich chito son mis amigos.
Ok, espero tu libro sobre la segregación infantil en Bogotà.
Igual, abrazo a ti.
LUIS PEDERNERA
Presidente del Comité de Naciones Unidas de Derechos del Niño
(2019-2021)
Ginebra, 22.02.2019
Publicado en Uncategorized
1 agosto 2019 @ 11:31
Anticipare le elezioni di un anno, attraverso la modifica della Costituzione, da approvare con un referendum, di fronte al sostanziale immobilismo, dovuto agli equilibri parlamentari e ai numerosissimi casi di corruzione, che hanno riguardato quasi tutti i principali attori politici del Paese. Sta suscitando un forte dibattito in Perù la proposta del presidente della Repubblica, Martín Vizcarra, fatta in occasione della recente festa nazionale. Il presidente si è visto bloccare e modificare sostanzialmente dalla maggioranza parlamentare, che fa capo a Keiko Fujimori, figlia dell’ex dittatore ora in carcere, i progetti della riforma anti-corruzione del Governo. Da qui il tentativo di uscire dall’impasse, mentre da altri settori politici si chiede che le prossime elezioni abbiano carattere costituente. In tale contesto mons. Carlos Castillo, arcivescovo di Lima, ha invitato tutti i peruviani a “convertire questa situazione critica, che deriva dalla corruzione, in un’occasione di opportunità”. Ha inoltre chiesto alla società civile, compresa la Chiesa, di “restare ferma” di fronte a coloro che fanno resistenza rispetto alla domanda di legalità che sale dal Paese. Nel ricordare che mancano due anni al bicentenario dell’indipendenza, mons. Castillo ha rivolto un appello ai peruviani perché facciano un uso “più responsabile, maturo e socialmente efficace” della loro libertà.
Cristiano Morsolin, esperto di diritti umani in America Latina, commenta al Sir: “Le importanti parole dell’arcivescovo Castillo – che conosce bene le lotte delle periferie, dei movimenti sociali contro il regime corrotto e autoritario di Alberto Fujimori, oggi in carcere con condanna a 25 anni di carcere per violazione diritti umani – ci riportano al concetto di ‘corrosione’ espresso da Papa Francesco e spiegato nel libro scritto dal cardinale Turkson.
È preoccupante che il presidente Vizcarra voglia anticipare la fine del suo mandato al 2020, invece di aspettare i 5 anni di mandato costituzionale, per non riuscire a fronteggiare la corruzione dilagante.
In questa situazione, personalmente sono d’accordo con la proposta di indire un’Assemblea costituente Tania Pariona, 35 anni, oggi parlamentare e presidente della Commissione della Donna e della Famiglia del Parlamento nazionale”.
FOTO: Papa Francesco riceve Morsolin Cristiano in Udienza in Vaticano.
Publicado en Uncategorized
Diversidad en Movimiento 